Jafza и Суд DIFC упрощают жизнь компаниям

Между фризоной Джебел-Али (Jafza), флагманом торговли и логистическим хабом региона Ближнего Востока и Африки, и Органом по разрешению споров (DRA) был подписан меморандум о взаимопонимании, что даст компаниям-резиндентам и людям, проживающим, работающим во фризоне Jafza или инвестирующим в нее, доступ к полному спектру услуг по разрешению споров, включая возможность обращения в судебную коллегию по мелким искам Суда Дубайского Международного Финансового Центра (DIFC).

Jafza и DRA, орган Дубайского Международного Финансового Центра (DIFC), будут работать совместно над выстраиванием более тесного сотрудничества в рамках оказания обеими организациями услуг по разрешению споров и посреднических услуг. Это также будет способствовать рекламе услуг DRA, включая деятельность Суда DIFC, одного из ведущих англоязычных коммерческих судов в мире. Соглашение предоставит компаниям-резидентам Jafza более эффективные способы разрешения споров.

Меморандум о взаимопонимании был подписан в штаб-квартире DRA в Дубайском Международном Финансовом Центре Султаном Ахмедом бин Сулайем, председателем правления компании DP World и  Департамента портов, таможни и свободной зоны Дубая, и д-ром Майклом Хвангом, главой DRA.

Господин бин Сулайем отметил, что Jafza предоставляет комплекс новых дополнительных услуг компаниям и предпринимателям, зарегистрированным во фризоне, с целью содействия развитию их деятельности.

Он также сказал: «Принимая во внимание лидирующие позиции Дубая, а также в соответствии с планом развития Дубая до 2021 года, мы позиционируем этот эмират в качестве делового центра региона. Подписание Меморандума является ключевым шагом в решении одной из поставленных правительством задач по выстраиванию эффективной, честной и открытой коммерческой правовой системы. Это поможет нам заработать доверие на международном уровне и продемонстрировать, что наше законодательство защищает права иностранцев, что, безусловно, будет способствовать развитию положительного отношения  к торговой и инвестиционной среде Дубая».

Господин бин Сулайем добавил: «Ввиду большого объема торговли, которая ежегодно осуществляется через Jafza, нам важно установить тесные связи с ведущим англоязычным коммерческим судом в регионе. И хотя мы всегда стремимся урегулировать споры по контрактам мирными способами, нам будет придавать уверенность, что в случае необходимости мы всегда можем обратиться в Суд DIFC или Арбитражный центр DIFC-LCIA».

Д-р Майкл Хванг также очень позитивно прокомментировал подписание соглашения: «Jafza всегда была очень прогрессивной организацией. И я восхищен их работой по оказанию поддержки компаниям, нуждающимся в урегулировании разногласий. Сложная природа бизнеса во фризонах подразумевает возникновение споров по контрактам или правовым аспектам, поэтому так важно, чтобы компании знали, какие альтернативные решения для них существуют. Будучи проверенной англоязычной структурой общего права в Дубае, суды DIFC предлагают быстрые и эффективные решения споров для компаний-резидентов  Jafza».

 «Как крупнейшая международная фризона, Jafza включает в себя компании, руководство которых говорит на разных языках и пользуется разными правовыми системами. Возможность обращения в англоязычный суд DIFC – это еще один фактор в пользу выбора Jafza».

Благодаря подписанию соглашения, Jafza и ее резиденты смогут посещать образовательные семинары, тренинги другие мероприятия DRA, которые организуются при поддержке Академии Права DIFC. Jafza также сможет проводить регулярные образовательные сессии и лекции, которые будут курироваться специалистами DRA.

Другие пункты соглашения включают разработку инновационных решений и использование смарт-технологий, как например, общего мобильного приложения для упрощения оказания услуг.

Статья опубликована 16.10.2016

Читайте также: Свободные экономические зоны ОАЭ